Are there tools to help me create a professional-sounding podcast name?

Yes! Visit https://www.start-podcast.com/podcast-name-generator. It provides multiple name options, making it simple to pick something memorable.